路径:首页  >  诗歌园地  >  正文

诗歌推荐:《上主大爱》

诗歌推荐:《上主大爱》

上主大爱
THE LOVE OF GOD
《赞美诗(新编)补充本》第18首

因为,你的慈爱高及诸天,你的诚实达到穹苍。——诗57:10

在英文诗歌的发展史上,19世纪可以说是一个丰收的世纪。无论从量与质上,都是无与伦比的。在诗的方面牛津运动和弟兄运动与主流诗歌汇成巨大的洪流;而在歌的方面则是福音诗歌兴起所带来的旋风。到了20世纪,福音诗歌的继续发展几乎成了一枝独秀,盖过了古典诗歌的光芒。由于牛津运动接近尾声,弟兄运动的第二代似乎是新人后继乏力。福音运动的排挤效应,使古典诗歌的发展走向瓶颈。所幸上帝仍旧兴起一些杰出的诗人,他们的作品犹如夜空里的星星,虽然稀疏点点,却是发出灿烂耀眼的光芒!《上主大爱》却是那个时代福音诗歌的代表作——

上主大爱长阔高深,绝非口舌笔墨能宣,
远超宇宙最高星辰,触及地极最低深渊……

这是一首20世纪典型的福音诗歌。这首诗第一、二节的词与曲都是李曼(Frederick M.Lehman,1868-1953)所作。第三节的词,传说是发现在疯人院的墙上,但多数人质疑,一个精神失常的人,怎么能写出这样美丽的诗句?

1945年,潘腊曼兄弟通过仔细查考这首诗第三节的由来,最后在一篇犹太古诗上发现了。这首名为Hadamut的古诗,是一位旅居德国的犹太拉比倪和拉(Mayer Nehoria),在1096年所作的一首长诗。倪和拉是诗班的一位领唱员,这首用阿拉伯文写的诗有90对句,分成两部分。第一段:赞美上帝是创造宇宙的大主宰。第二段:是各国对上帝选民的争战。因当时犹太教徒正遭受非犹太教徒的多数民众的迫害。本诗所用的第三节乃其中的一小段,说明了上帝对他子民的关爱是永恒的。这首圣诗曾感动许多基督徒对于上主的大爱有更新的认识。

李曼是拿撒勒人会(圣洁运动里面的一支)的牧师,在印第安纳州和伊利诺斯州侍奉。他本来的生活是十分安定的。但天有不测风云,他的家庭突然发生变故,他失去了一切,李曼只好以作苦工来维持一家的生计,每天要搬运装满30吨重的柠檬木箱。当时他的身体经受不住这粗重的工作,心灵也受到很大的考验;在这极度痛苦和失意时,上帝赐了他灵感,于1917年写了《上主大爱》这首诗。他深知顺境时上帝是爱,逆境时上帝也是爱,因为上帝是永存不变的,我们是属于他的,所经的痛苦也是短暂的,因上主必有他的美意在其中。

弟兄姐妹:上帝的爱是伟大的爱(约15:13;弗2:4);是奇妙的爱(诗31:21);是难测的爱(弗3:18-19);是永远的爱(耶31:3);是舍命的爱(启1:5);是默然的爱(番3:17);是深切的爱(约11:35);是到底的爱(约13:1)…….

上帝的属性是爱,上帝本身就是爱,他所流露的也是爱。因为上帝是昔在、今在,一直到永远不变的。上帝的独子耶稣基督为我们的罪作了挽回祭,这是他向我们显明他的爱。我们回应上主的爱有多少呢?因为在一切的事情上,都有上帝的美意。在一切苦难的后面,都有上帝的大爱。所有爱上帝的人,都有一个标记,就是顺服。上帝是要我们更认识他,更爱他。

弟兄姐妹:当我们哀声哭泣的时候,上帝比我们更难受,因为他看见我们还是这样的软弱,这样的急躁。原来我们还未懂得他一言不答、“默然爱你”的美意,我们的目光还是这样的短浅。哦!我们的天父上帝是多么痛心啊!上帝既然爱世间属自己的人,就爱我们到底。因此无论何境遇,都不能使我们与基督的爱隔绝。

李曼一生写作了不少的圣诗,但其中以《上主大爱》最为著名。这首曲谱成后,由他的女儿吕迪(Claudia)配上了和声。他女儿也曾在她父亲服侍的拿撒勒人会的出版部任秘书多年。

这首诗歌速度不宜慢,情绪需要饱满,语气要肯定。
歌词由洪侣明盛茵合译于2008年。

注:本文为特约/自由撰稿人文章,作者系浙江教会一名基督徒。文中观点代表作者立场,供读者参考,福音时报保持中立。欢迎各位读者留言评论交流!

相关新闻

诗歌推荐:《赞父奇爱》

词作者是英国人德克(James G.Deck1802-1884)是英国人。他自幼就信主,有一位敬虔的母亲,她每天晚上都为她的孩子们在主前祷告一个小时。晚年时,她每天用一段时间带领孙儿们亲近主。

版权声明

凡本网来源标注是“福音时报”的文章版权归福音时报所有。未经福音时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(tougao@fuyinshidai.com)、电话(010 - 5601 0819或021 - 6224 3972)或微信(cngospeltimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。(更多版权声明)”

诗歌推荐:《上主大爱》
TOP