地区版

世基联代理总干事在访问莫斯科后接受专访

2022年10月17日,基里尔宗主教和世界基督教教会联合会索卡神父在莫斯科会面。照片:莫斯科宗主教区
2022年10月17日,基里尔宗主教和世界基督教教会联合会索卡神父在莫斯科会面。照片:莫斯科宗主教区

10月17日,莫斯科和全俄罗斯宗主教基里尔与世基联代理总干事索卡神父带领的世基联代表团在莫斯科会面,讨论了俄罗斯和乌克兰战争的当前局势以及核战的危险。

记者:玛丽安·艾德斯滕(Marianne Ejdersten)。世基联传播主任,常驻瑞士日内瓦。

你为什么访问莫斯科?

这次访问是应世基联中央委员会的要求进行的,是系列访问的一部分,访问包括中东地区的黎巴嫩、叙利亚、巴勒斯坦和以色列,以及乌克兰和俄罗斯,旨在通过会晤与对话建立和平与和解的桥梁,避免军事冲突、战争和暴力。

此次访问还包括参观莫斯科教会难民援助中心,并与莫斯科神学院的代表进行讨论。

我们应中央委员会的要求前往莫斯科,试图就战争神学展开对话。鉴于核战的危险,其他声音也要求对莫斯科进行紧急访问。(参见文章:世基联代理总干事与基里尔宗主教在莫斯科会面,同意战争不可能是神圣的

基里尔宗主教的第一反应是什么?

会面持续了几个小时,我们有时间进行深入讨论。我还与宗主教单独交流。我报告世基联第11届大会的成果,以及世基联中央委员在6月发表的关于乌克兰战争的最新声明。谈话没有任何隐藏,我们很清楚声明中所说的内容,陈述也很大胆。参与会见的俄罗斯代表团中有世基联中央委员会的成员,他们参与了6月发表的声明的制定。同时,出席世基联第十一届大会的俄罗斯代表,也是起草关于乌克兰战争的声明的起草委员会的成员。会议中讨论的内容没有在报告中呈现的,是出于当地的法律情况以及继续对话的迫切需要。我们了解如何对教会生存的情况保持敏感,在说出全部真相的同时,我们要确保不会造成更多伤害。

基里尔宗主教说,战争不是由教会发起的,而是由政客发起的。正如我们在报告中指出的那样,教会的作用是成为和平缔造者。

我进一步提出了两个问题,这些问题不在声明中,是我们的教会成员提出来的:1、对于乌克兰战争,他的神学立场是什么?(人们认为他将这场战争看为“圣战”)2、他对在乌克兰战争中使用“形而上学战争”一词的解释是什么?

如报告所述,我们已收到他的答复。

总之:我们完成了工作;我们拜访了基里尔宗主教,与他交谈;我们发起了对话,看到俄方希望继续对话。我认为,我们完成了中央委员会的委托。

为什么世基联代表团中只有男性?

我们只有一个小代表团去了俄罗斯,因为这不是一次常规的教会访问,而且战争正在进行。我们用不同的方式处理普世和外交事务,这次是基里尔宗主教和代理总干事之间的会面,正如在新闻稿中看到的。(参见文章:世基联代理总干事访问莫斯科

世基联教会关系项目执行主任西蒙(Benjamin Simon)牧师与我一起参加了会议,俄罗斯东正教教会世基联代表冈迪亚耶夫(Mikhail Gundiaev)神父陪同。他们出席会议是因为职能而非性别。我一直在努力平衡代表团的性别比例,但由于战争的特殊情况,这次代表团的重点是职能。我努力让代表团保持较小的规模,以便按照中央委员会的要求建立对话。我知道会有一些反应。在世基联的最高领导小组中,是三名女性三名男性。

5月底,我们的副总干事菲里(Isabel Apawo Phiri)教授带领WCC-ACT联合代表团访问了俄罗斯。(参见文章:WCC-ACT代表团访问俄罗斯, 看到教会对乌克兰难民的反应

俄罗斯东正教教会决定了参会的俄罗斯代代表团的人选。

此次会议在圣丹尼尔修道院的总主教住所举行,参加的会议的还有莫斯科宗主教区对外教会关系部(DECR)主席、沃洛科拉姆斯克大主教安东尼,DECR 副主席菲拉雷特(Archimandrite Philaret (Bulekov)),莫斯科宗主教区驻日内瓦世基联和国际组织代表冈迪亚耶夫(Mikhail Gundyaev)神父,和DECR基督教间关系干事斯特凡(Hieromonk Stefan (Igumnov))。

访问之后会有哪些动态?

我们将继续关注当前局势并为之祷告,也继续开展对话。我们围绕四个焦点进行运作:教会关系、和平建设、声明和沟通。

负责教会关系的工作人员将继续跟进教会对话。乌克兰教会申请成为世基联成员,工作人员也将准备对乌克兰的相关访问。西蒙牧师,作为博赛的教授,也受托确保继续招收俄罗斯学生来博赛学习。

对那些说你没有强烈反对战争的人,你想说些什么?有人说,其他全球宗教领袖公开使用了比你更严厉的批评战争的语言。

自俄罗斯入侵乌克兰开始,世基联于2022年2月开始发表声明;6月,世基联中央委员会发表了声明;9月,世基联第11届大会发表声明。对这场战争造成的人道主义悲剧,我们明确了世基联的立场,将这场战争明确定义为侵略。没有什么新的或者隐藏的事,就我个人来说,我曾写信给基里尔宗主教和俄罗斯总统普金。(参见文章:世基联代理秘书长就俄乌冲突致信莫斯科牧首基里尔并得到回信

世基联的立场很明确。我们和基里尔宗主教会面时没有回避而是明确表明了立场。此外,世基联中央委员会的俄罗斯成员和参加世基联第11届大会的人员也出席了与宗主教的会面。既然我们已经在声明中以及早先和宗主教的通信中使用了这些词或概念,我们就没有理由在会面时隐藏或淡化这些概念。我能理解一些批评的声音提出的怀疑,但事实并非如此。我们去那里是为了进行公开、真实的对话,这就是事实。

我希望并祈祷教会团契继续为公正的和平努力,为乌克兰战争的结束和世界其他地方的战争结束努力。我也祈祷世基联继续做一个开放的平台,将基督徒聚在一起,也在意见不合的时候给人们勇气和耐心倾听彼此的声音。愿我们继续渴望并致力于共同建设正义、和平、和解与团结的桥梁。

原文链接

版权声明

凡本网来源标注是“福音时报”的文章版权归福音时报所有。未经福音时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(tougao@fuyinshidai.com)、电话(010 - 5601 0819或021 - 6224 3972)或微信(fuyinshidai2006)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。(更多版权声明

相关推荐

为你推荐