地区版

好书推荐:《中国基督宗教史辞典》

改革开放以来,中国与世界的交往日益亲密,目前已成为国际上有影响的大国。因此关于中西文化交流的话题成为了时代热点,引起了不少人的关注。

在中西文化交流史上,基督宗教入华无疑是其中的一件大事,拉近了两大文明之间的距离,促进了西方科学文化在华传播,也让中华文化走出国门,让西方人民所熟知。

根据史学界的一般说法,基督宗教共有四次入华时期。首先是唐代景教的传播,他们是基督教中国化最早尝试者,景教碑记载了这一荣美见证。其次是元代景教与天主教的传播(称为也里可温时代)。这是大航海时代前,中西方之间第一次真正的交流,既有西方传教士来华,也有中国传教士西行,在马可波罗、拉班扫马、鄂多立克等等基督徒为促进了两大文明的沟通。

再次是明末清初的耶稣会士来华,以利玛窦、汤若望、卫匡国、南怀仁、郎世宁等等为代表的传教士,积极与中国文化相融合,产生了珠联璧合的效果。他们还将西方先进的科技文化传入中国(天文、历法、地图、火器等等),并把传统文化带到了欧洲(诸子百家、中医、古琴等等)。这是中西文化史上的盛世,留下了一段段传奇佳话。撒下的福音种子与文化影响,一直延续至今。

最后就是近代以基督(新教)的来华,这是历史上规模最大,影响最深,同时也是争议最大的事件。基督宗教此次来华后,就真正地在中华大地上扎根了,基督信仰也成为当代中国文化的组成部分。而在近代不少传教士积极投入到科教文卫等事业中,促进了中国社会的发展。比如近代医学的传播就是传教士来华的产物,他们认为救死扶伤符合教义,同时也是国人认识基督的途径,因此在中国建立了不少医院,从而让现代医学得以在中国发展。

而基督教中国化也在这一时期真正出现,中国信徒开始形成了自治、自养、自传。比如厦门就建立了中国最早的华人自立教会,而二十世纪的丁立美、赵紫宸、刘廷芳、宋尚节、余日章等人,都已成为中国教会发展的中坚力量。

当然此次来华早期,由于与西方列强剪不断、理还乱的关系,以及中西文化的隔阂,加上郭实腊等部分传教士的不当行为,导致基督宗教来华出现了一些争议,直到今天仍有人将其与帝国主义联系在一起。

由于基督宗教在华历史时间长,人物多,事件杂,因此想要全面、深入地了解颇有难度。幸好人民大学的奥地利籍教授雷立柏编写了《中国基督宗教史辞典》一书,让我们得以深入了解这段历史。

本书收录了1949年以前有关中国基督宗教的历史资料,包括天主教、基督教、东正教的资料,包括人物、教会组织、传教地点、文化机构、书籍、历史事件以及少数的专题词条等。作者历经数年的材料收集和整理,系统地收录了中国基督宗教历史的人物、事件、地理等中英文双语词条五千余条,其中也包含了中国现代基督宗教的历史情况。

注:本文为特约/自由撰稿人文章,作者系厦门一名基督徒,文中观点代表作者立场,供读者参考,福音时报保持中立。欢迎各位读者留言评论交流!

版权声明

凡本网来源标注是“福音时报”的文章版权归福音时报所有。未经福音时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(tougao@fuyinshidai.com)、电话(010 - 5601 0819或021 - 6224 3972)或微信(fuyinshidai2006)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。(更多版权声明

相关推荐

为你推荐